Prevod od "ste se" do Danski


Kako koristiti "ste se" u rečenicama:

Drago mi je što ste se vratili.
Jeg er glad for at se, at du er tilbage.
Nisam znao da ste se vratili.
Jeg vidste ikke, du var i byen.
Vidim da ste se veæ upoznali.
Jeg kan se i kender hinanden.
Kako ste se vas dvoje upoznali?
Hvordan mødte I to så hinanden?
Hvala što ste se našli sa mnom.
Tak fordi du ville mødes med mig.
Zašto ste se zauzeli za mene?
Hvorfor fandt du dig i mig?
Lepo je što ste se vratili.
Det er rart at se jer igen. - Hvad er der af nyt?
Zašto ste se tako brzo vratili?
Hvorfor er De så tidligt tilbage?
Kada ste se poslednji put videli?
Hvornår har De sidst set ham?
Drago mi je da ste se vratili.
Godt at se jer begge her.
U vezi èega ste se svaðali?
Hvorfor kom I op at slås?
Kako ste se oseæali zbog toga?
Påstår De at jeg slog hende ihjel?
Vi ste se vjerovatno navikli gledati mrtve stvari?
Du er vel vandt til at se døde ting, ik?
Zašto ste se udali za njega?
Hvorfor giftede du dig med ham?
Znaèi... vratili ste se jer je opet poèelo, zar ne... nestanci?
Du er tilbage, fordi det er begyndt igen? Fordi folk forsvinder?
Znaš, nikada te nisam pitala kako ste se upoznali.
Jeg fik aldrig spurgt, hvordan I to mødtes.
Drago mi je što ste se oporavili.
Jeg er så glad for at se, De er blevet rask.
Kako ste se izvukli iz toga?
Hvordan kom du ud af det?
Hvala što ste se sastali sa mnom.
Tak fordi vi kan mødes. - Sikkert.
Lijepo je što ste se vratili.
Det er godt at have jer hjemme.
Vidim da ste se vas dvoje upoznali.
Jeg kan se, at I to har mødt hinanden.
Ako ne možete da mislite misao, zaglavili ste se.
Hvis du ikke kan tænke en tanke sidder du fast.
Da li ste se ikada zapitali zašto, kada se nađete među decom koja se smeju toliko često, i vi sami se češće smejete?
Har du nogensinde tænkt over, hvorfor at være omgivet af børn som smiler så ofte tit får dig til at smile?
Da li ste se ikada nadali da postoji neka sposobnost koju niste otkrili a u čemu ste prirodno sjajni?
Har du nogensinde håbet, at der var en vis evne du ikke havde opdaget endnu og du var bare var naturlig god til?
Da li ste se ikada čudili kako neko za koga ste mislili da je tako običan odjednom može da postane tako predivan?
Har du nogensinde undret dig over hvordan en person, du troede var så almindelig pludselig kunne blive så smuk?
Da li ste se ikada probudili radosni i onda odjednom bili preplavljeni užasnim sećanjem na to da vas je neko napustio?
Har du nogensinde vågnet op saligt og pludselig blevet oversvømmet af den forfærdelige erindring at nogen havde forladt dig?
A vi ste oni koji ste se održali sa mnom u mojim napastima.
Men I ere de, som have holdt ud med mig i mine Fristelser.
1.6078879833221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?